%PDF-1.7
%
1 0 obj
<<
/Type /Catalog
/Pages 2 0 R
/Metadata 3 0 R
/Outlines 4 0 R
/PageLabels 5 0 R
>>endobj
3 0 obj
<<
/Type /Metadata
/Length 3139
/Subtype /XML
>>
stream
Acrobat Distiller 22.0 (Windows)
PScript5.dll Version 5.2.2
2023-03-14T17:19:39-10:00
2023-03-13T10:49:43-10:00
application/pdf
uuid:ae6d5d56-4ea7-4b18-a96f-bdcc21f81c04
uuid:df823841-2f12-4f53-9f6b-c7bfc0f3ab3f
endstream
endobj
34 0 obj
<<
/Length 7664
>>
stream
q
/GS1 gs
BT
/TT2 1 Tf
7.02 0 0 7.02 72 713.46 Tm
0 g
0 Tc
0 Tw
( )Tj
/TT4 1 Tf
12 0 0 12 72 700.74 Tm
( )Tj
0 -1.15 TD
( )Tj
/TT6 1 Tf
15.715 -1.155 TD
-.0007 Tc
.0027 Tw
[(STATE OF H)-3.9(A)1.1(WAI)]TJ
/TT7 1 Tf
7.06 0 TD
0 Tc
0 Tw
<078b>Tj
/TT6 1 Tf
.28 0 TD
-.003 Tc
(I )Tj
10.02 0 0 10.02 252.9 661.2 Tm
.0004 Tc
-.0069 Tw
[(DEPARTME)8.3(NT OF HEALTH)5.4( )]TJ
.8383 -1.1497 TD
.001 Tc
0 Tw
(KA )Tj
/TT7 1 Tf
1.4132 0 TD
0 Tc
<078b>Tj
/TT6 1 Tf
.2754 0 TD
.0001 Tc
-.0006 Tw
[(OIH)5.1(A)-.9(N)5.1(A)-.9( OLAKI)6.6(NO )]TJ
/TT2 1 Tf
7.98 0 0 7.98 282.48 640.08 Tm
.0023 Tc
-.0048 Tw
[(P.)4.8( O. BOX 3378 )]TJ
-2.3985 -1.1504 TD
.0021 Tc
-.0046 Tw
[(HONOLULU,)4.6( HI)4.6( 968)-8(01-3378)7( )]TJ
.02 .387 .758 rg
-.3759 -1.1504 TD
.0019 Tc
0 Tw
[(doh.)4.4(t)4.4(e)-.7(st)4.4(imony@doh.)4.4(hawaii.)4.4(gov)]TJ
/TT4 1 Tf
12 0 0 12 351.66 621.72 Tm
0 g
0 Tc
( )Tj
ET
.02 .387 .758 rg
260.34 620.28 91.32 .59998 re
f
BT
12 0 0 12 306 608.82 Tm
0 g
( )Tj
/TT9 1 Tf
-8.765 -1.15 TD
(Testimony in SUPPORT of HB1396 HD2 )Tj
2.18 -1.15 TD
-.0002 Tc
.0002 Tw
[(RELATING TO CES)-4(S)1(POOLS )]TJ
/TT4 1 Tf
-1.495 -2.435 TD
-.0011 Tc
.0027 Tw
[(SENAT)-5.3(OR MIKE GAB)-4.1(BAR)-4.1(D)1.1(, CHAIR )]TJ
-6.435 -1.15 TD
-.0012 Tc
.0022 Tw
[(SENAT)-5.4(E COMMITTEE ON AGRI)-8.2(CULT)-5.4(URE AND E)-5.4(NVI)-8.2(RONME)-5.4(N)1(T)-5.4( )]TJ
6.74 -1.15 TD
-.0009 Tc
.0025 Tw
[(SENAT)-5.1(OR GLENN WAKAI, C)-3.9(H)1.3(AIR )]TJ
-10.18 -1.15 TD
.0016 Tw
[(SENAT)-5.1(E COMMITTEE ON P)-4.7(U)1.3(BL)-5.1(IC SAFET)-5.1(Y)-3.7( AND INT)-5.1(E)-5.1(R)1.1(GOVERNMENTAL AND )]TJ
15.51 -1.15 TD
.0002 Tc
0 Tw
(MILITARY )Tj
-13.37 -1.15 TD
.0011 Tc
(Hearin)Tj
ET
q
1 i
116.22 480.42 67.62 13.38 re
W n
BT
12 0 0 12 148.92 483 Tm
0 Tc
(g)Tj
ET
Q
BT
12 0 0 12 154.92 483 Tm
0 Tc
-.0016 Tw
[( Date: )-651.6(3/15/2023 )-8111.6(Room Number: )-401.6(224 )]TJ
-6.91 -1.15 TD
0 Tw
( )Tj
T*
( )Tj
/TT9 1 Tf
T*
.0003 Tc
-.0003 Tw
(Fiscal Implications:)Tj
/TT4 1 Tf
8.425 0 TD
.0002 Tc
-.0012 Tw
( This measure may imp)Tj
9.635 0 TD
.0008 Tc
-.0016 Tw
[(act the pr)3.8(ioritie)4.6(s)5( identified in)5.8( the Govern)5.8(ors )]TJ
-20.06 0 TD
0 Tc
0 Tw
(1 )Tj
2 -1.725 TD
.0003 Tc
-.0011 Tw
[(Executive B)7.3(udget Request for the Department of)]TJ
19.55 0 TD
0 Tc
-.0025 Tw
( Healths \(Department\) appropriations and )Tj
-21.55 0 TD
0 Tw
(2 )Tj
2 -1.725 TD
-.0002 Tc
.0002 Tw
(personnel priorities. The measure establishe)Tj
17.825 0 TD
0 Tc
-.0007 Tw
(s and appropriates general funds for two new )Tj
-19.825 0 TD
0 Tw
(3 )Tj
2 -1.725 TD
.0001 Tc
-.0026 Tw
(full-time \(2 FTE\) permanent pos)Tj
13.055 0 TD
-.0003 Tc
.0003 Tw
(itions in fiscal y)Tj
6.41 0 TD
.0001 Tc
-.0001 Tw
(ear 2023-2024 and two addi)Tj
11.225 0 TD
.0004 Tc
-.0029 Tw
(tional full-time \(2 )Tj
-32.69 0 TD
0 Tc
0 Tw
(4 )Tj
2 -1.725 TD
.0002 Tc
-.0002 Tw
(FTE\) permanent positions )Tj
10.695 0 TD
-.0001 Tc
.0001 Tw
(in fiscal year 2024-2025. )Tj
-12.695 0 TD
0 Tc
0 Tw
(5 )Tj
/TT9 1 Tf
2 -1.725 TD
.0003 Tc
-.0003 Tw
[(Departmen)6.5(t)-1.7( Testimony: )]TJ
/TT4 1 Tf
10.75 0 TD
-.0002 Tc
.0002 Tw
(The Department strongly supports th)Tj
14.715 0 TD
.0005 Tc
-.003 Tw
(is measure that involves creating )Tj
-27.465 0 TD
0 Tc
0 Tw
(6 )Tj
2 -1.725 TD
.0003 Tc
-.0003 Tw
(a pilot program that provides upf)Tj
13.195 0 TD
.0002 Tc
-.0022 Tw
(ront planning funds to counties to)Tj
13.47 0 TD
0 Tc
-.0012 Tw
( identify the most feasible )Tj
-28.665 0 TD
0 Tw
(7 )Tj
2 -1.725 TD
.0009 Tc
-.0021 Tw
[(areas to con)5.9(n).9(ect to an ex)5.9(isting o)5.9(r)-1.1( fu)5.9(ture wastew)]TJ
19.05 0 TD
.0011 Tc
-.0027 Tw
[(a)4.9(t)-1.1(er trea)4.9(tmen)6.1(t)3.9( plant, eng)6.1(a)4.9(ge commun)6.1(i)3.9(ties in the )]TJ
-21.05 0 TD
0 Tc
0 Tw
(8 )Tj
2 -1.725 TD
.0002 Tc
-.0002 Tw
(discussion, conduct preliminary engineeri)Tj
16.725 0 TD
.0001 Tc
-.0009 Tw
(ng, estimate upfront and ongoing costs for )Tj
-18.725 0 TD
0 Tc
0 Tw
(9 )Tj
2 -1.725 TD
(implementation, and allowance for contracting of)Tj
19.775 0 TD
.0003 Tc
-.0003 Tw
( the work to establish and implement the )Tj
-22.275 0 TD
0 Tc
0 Tw
(10 )Tj
2.5 -1.725 TD
.0002 Tc
-.001 Tw
(proposed pilot program. The Department supports )Tj
20.55 0 TD
.0001 Tc
-.0013 Tw
(Part II of this measur)Tj
8.445 0 TD
.0004 Tc
-.0029 Tw
(e that creates a new )Tj
-31.495 0 TD
0 Tc
0 Tw
(11 )Tj
2.5 -1.725 TD
.0003 Tc
-.0013 Tw
(cesspool conversion section and establishes four)Tj
19.365 0 TD
.0001 Tc
-.0017 Tw
( \(4\) new positions within the Departments )Tj
-21.865 0 TD
0 Tc
0 Tw
(12 )Tj
2.5 -1.725 TD
.0006 Tc
-.0031 Tw
[(Wastewater Branch that will be )]TJ
12.86 0 TD
.0005 Tc
-.003 Tw
[(ded)5.5(i)3.3(cated to facilitating the c)]TJ
11.6 0 TD
.0008 Tc
-.002 Tw
[(onversion o)5.8(f)3.8( cesspools w)8(ithin the )]TJ
-26.96 0 TD
0 Tc
0 Tw
(13 )Tj
2.5 -1.725 TD
.0002 Tc
-.0018 Tw
[(State. The D)7.4(e)-1(partment acknowledge)]TJ
14.545 0 TD
.0004 Tc
-.0014 Tw
(s that additional staff will be )Tj
11.67 0 TD
-.0028 Tw
(needed to support the cesspool )Tj
-28.715 0 TD
0 Tc
0 Tw
(14 )Tj
2.5 -1.725 TD
-.0016 Tw
(conversions in the State. )Tj
-2.5 0 TD
0 Tw
(15 )Tj
2.5 -1.725 TD
.0002 Tc
-.0009 Tw
[( )-2750.7(The Department also supports Part III of th)]TJ
20.25 0 TD
-.0001 Tc
-.0015 Tw
(is measure that proposes)Tj
9.8 0 TD
.0003 Tc
-.0028 Tw
( the re-establishment )Tj
-32.55 0 TD
0 Tc
0 Tw
(16 )Tj
2.5 -1.725 TD
.0001 Tc
-.0001 Tw
(of the cesspool upgrade, conversion, or connecti)Tj
19.33 0 TD
.0003 Tc
-.0017 Tw
(on income tax credit program. The Department )Tj
-21.83 0 TD
0 Tc
0 Tw
(17 )Tj
2.5 -1.72 TD
.0002 Tc
-.0002 Tw
(recognizes that there is a need to provide a vari)Tj
18.86 0 TD
-.0002 Tc
.0002 Tw
(ety of financing options )Tj
9.77 0 TD
.0003 Tc
-.0019 Tw
(to assist residents for )Tj
-31.13 0 TD
0 Tc
0 Tw
(18 )Tj
2.5 -1.725 TD
-.0033 Tw
(cesspool conversions in additi)Tj
12.03 0 TD
.0002 Tc
-.0002 Tw
[(on to the program that was established by A)7.4(c)-1(t 153, Session Laws )]TJ
-14.53 0 TD
0 Tc
0 Tw
(19 )Tj
11.4 0 0 11.4 271.02 745.08 Tm
( )Tj
ET
1 1 1 rg
271.05 686.85 70.2 68.34 re
f
0 0 0 rg
q
70.26 0 0 68.4 271.02 686.82 cm
/Im1 Do
Q
1 1 1 rg
46.8 696.06 104.7 37.38 re
f
BT
/TT6 1 Tf
7.02 0 0 7.02 72.6 723.3 Tm
0 g
.0006 Tc
.0021 Tw
[(JOSH GR)11.2(EEN,)6.4( M.D)11.2(.)6.4( )]TJ
/TT2 1 Tf
4.98 0 0 4.98 75.18 717.12 Tm
-.0008 Tc
.0017 Tw
[(GOV)-8.1(ERNO)-13.2(R OF)-5.8( HA)-8.1(W)-10(A)3.9(I)]TJ
/TT10 1 Tf
9.0964 0 TD
0 Tc
0 Tw
<078b>Tj
/TT11 1 Tf
.2169 0 TD
(I)Tj
/TT2 1 Tf
.2892 0 TD
( )Tj
-12.9639 -1.1566 TD
-.0047 Tc
.0176 Tw
[(KE KI)-5.6(A)]TJ
/TT10 1 Tf
2.6506 0 TD
0 Tc
0 Tw
<078b>Tj
/TT1 1 Tf
.2169 0 TD
<0196>Tj
/TT2 1 Tf
.5422 0 TD
.0061 Tc
-.0052 Tw
[(I)-6.8(N)7.5(A)10.8( O)5.7( )-12(KA)10.8( MO)5.7(KU)]TJ
/TT10 1 Tf
6.2771 0 TD
0 Tc
0 Tw
<078b>Tj
/TT1 1 Tf
.2289 0 TD
<0196>Tj
/TT2 1 Tf
.5422 0 TD
.0009 Tc
[(IN)-9.7(A)5.6( )]TJ
/TT10 1 Tf
1.6024 0 TD
0 Tc
<078b>Tj
/TT2 1 Tf
.2289 0 TD
-.0013 Tc
.0022 Tw
[(O HA)-8.6(WA)3.4(I)]TJ
/TT10 1 Tf
3.5663 0 TD
0 Tc
0 Tw
<078b>Tj
/TT2 1 Tf
.2169 0 TD
.0129 Tc
(I )Tj
ET
1 1 1 rg
453.36 696.6 135.78 36.84 re
f
BT
/TT6 1 Tf
7.02 0 0 7.02 474.06 723.3 Tm
0 g
-.0009 Tc
.0036 Tw
[(KENNET)-4.2(H)1.2( S)7.5(.)-3.6( )8.5(F)-4.2(I)-3.6(NK, M)7(D)1.2(, M)7(G)-3.7(A, )8.5(MPH)9.7( )]TJ
/TT2 1 Tf
4.98 0 0 4.98 498.4799 717.18 Tm
-.0008 Tc
.0017 Tw
[(DIRE)-8.1(CT)-5.9(OR OF)-5.9( H)-11.4(EALT)-5.9(H)-11.4( )]TJ
.5904 -1.1566 TD
-.0022 Tc
.0031 Tw
[(KA LU)-12.8(NA )-12(HO)]TJ
/TT10 1 Tf
4.9759 0 TD
0 Tc
0 Tw
<078b>Tj
/TT2 1 Tf
.2289 0 TD
.0004 Tc
[(OK)-6.9(E)5.1(L)-1.4(E)-6.9( )]TJ
ET
1 1 1 rg
499.02 654.18 68.64 20.1 re
f
BT
6 0 0 6 507.4799 665.1 Tm
0 g
.0013 Tc
.0007 Tw
[(In reply, )10(pleas)11.5(e)-2.6( ref)9.3(e)-2.6(r to:)9.3( )]TJ
3.53 -1.15 TD
-.0006 Tc
0 Tw
[(File)-4.5(: )]TJ
ET
Q
endstream
endobj
35 0 obj
<<
/Filter /FlateDecode
/Length 718
>>
stream
xuUKr\!)FrcO0GHee9}v&j
H=.R!g9.xp'<?.>ю""~ڿlu!IBgȽyBH|xr=co{}djU]C(O@hʀ&6{5t
s{gg>땍@O-7\VFvW/9l"^sF$+!-9xF,#bjW9:(at]qsޣ5o_H,|_1x(Z/rU"ٷ*o@IPP[#ߐL*F\c)eý҈p
^G
]{AakZ0A{o[d$OxE(\k;.-zJY?5lbIiMgÛ%5ښo#!ISig.M'I}VZtdKbmMު6%[/j=A[<)횸M7v>+4\U$Js~\9,6U<ԦE{+ BNr6>
stream
q
/GS1 gs
BT
/TT9 1 Tf
12 0 0 12 471.72 744.78 Tm
0 g
-.0005 Tc
.0005 Tw
(HB1396 HD2)Tj
/TT4 1 Tf
5.69 0 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
-4.525 -1.15 TD
.0003 Tc
(Page )Tj
/TT9 1 Tf
2.195 0 TD
0 Tc
(2)Tj
/TT4 1 Tf
.5 0 TD
.0007 Tc
-.0007 Tw
( of )Tj
/TT9 1 Tf
1.335 0 TD
-.005 Tc
0 Tw
(2 )Tj
/TT4 1 Tf
-38.505 -1.15 TD
0 Tc
( )Tj
T*
.0001 Tc
-.0013 Tw
(of Hawaii 2022. The Department also supports the )Tj
20.715 0 TD
.0002 Tc
(mandatory seller disclosures in real estate )Tj
-22.715 0 TD
0 Tc
0 Tw
(1 )Tj
2 -1.725 TD
.0003 Tc
-.0019 Tw
(transactions to include whether a property ha)Tj
18 0 TD
-.0015 Tw
(s a cesspool, including the )Tj
10.775 0 TD
.0002 Tc
-.0014 Tw
(date by which state law )Tj
-30.775 0 TD
0 Tc
0 Tw
(2 )Tj
2 -1.725 TD
.0003 Tc
-.0011 Tw
(mandates that the cesspool be upgraded, conve)Tj
18.75 0 TD
-.0002 Tc
.0002 Tw
(rted or connected to a sewer system. )Tj
-20.75 0 TD
0 Tc
0 Tw
(3 )Tj
5 -1.725 TD
.0004 Tc
-.0004 Tw
(Thank you for the opport)Tj
10.06 0 TD
-.0002 Tc
-.0023 Tw
(unity to testify. )Tj
-15.06 0 TD
0 Tc
0 Tw
(4 )Tj
/TT9 1 Tf
2 -1.725 TD
.0009 Tc
-.0009 Tw
[(Offe)4.7(red Amendments)5.1(: )]TJ
/TT4 1 Tf
10.085 0 TD
-.0002 Tc
0 Tw
(None. )Tj
-12.085 0 TD
0 Tc
(5 )Tj
2 -1.725 TD
( )Tj
ET
Q
endstream
endobj
38 0 obj
<<
/Filter /FlateDecode
/Length 8
>>
stream
x
endstream
endobj
40 0 obj
<<
/Filter /FlateDecode
/Length 5614
>>
stream
x=rF?<[&H\%K%ƲIj4EȒCqxkTфf_B&,L.3+ktɯH>I~%ΏNqz䇗")\'W7O$ERLZp]|=}g2Des~Nuou25Tgi蝤R?OO썭
ka#+Y'M;mL[¡3~i_'Er]X/L|mJ&9E8uf X7^WeVY7bl!wbJUpkH%}
;{q_>FEv$BDqJePsoRApY7#_ ~{?Ark3 Km46+M40
TfWie ~=vS$1lxHL=\NcB{q^Ä^
QX7WqJc.;PN2+
ܡ2R`HTm ẑ71NX=S26c
H!*\TBe֫D\T!S<>^#E#q
7(Xy$Wg[T"ґyai"tUT*YNDުLpЯ>χr'ۖH^BM
-PWtCMm.(fLۅ,,[PiO`^e/yM#8rtUԄS)I`)_{ ,oyЀiCB<6t$6Y9RgXyaSemwdž#]$$-Kέ %'xyuIJ/+ߎ@4 \0H)
TzH1q͑iEУډh!D&55(f_:`%i.iDM}4dJwG(S82Uu/#W4Gh*]-2E`@Qp=
D*[:^&kD"̄@EFcD