§706-671  Credit for time of detention prior to sentence; credit for imprisonment under earlier sentence for same crime.  (1)  When a defendant who is sentenced to imprisonment has previously been detained in any State or local correctional or other institution following the defendant's arrest for the crime for which sentence is imposed, such period of detention following the defendant's arrest shall be deducted from the minimum and maximum terms of such sentence.  The officer having custody of the defendant shall furnish a certificate to the court at the time of sentence, showing the length of such detention of the defendant prior to sentence in any State or local correctional or other institution, and the certificate shall be annexed to the official records of the defendant's commitment.

     (2)  When a judgment of conviction or a sentence is vacated and a new sentence is thereafter imposed upon the defendant for the same crime, the period of detention and imprisonment theretofore served shall be deducted from the minimum and maximum terms of the new sentence.  The officer having custody of the defendant shall furnish a certificate to the court at the time of sentence, showing the period of imprisonment served under the original sentence, and the certificate shall be annexed to the official records of the defendant's new commitment.

     (3)  Notwithstanding subsection (1) and any other law to the contrary, when a defendant is sentenced for a crime committed while serving a sentence of imprisonment on a separate unrelated felony conviction, and the defendant was detained in any state or local correctional or other institution following the defendant's arrest for the crime for which a sentence is imposed, any periods of detention following the defendant's arrest that took place while the defendant was also serving a sentence of imprisonment for the separate unrelated felony conviction shall not be deducted from the minimum and maximum terms of the sentence imposed on the later crime. [L 1972, c 9, pt of §1; gen ch 1993; am L 2012, c 50, §1; am L 2022, c 110, §2]

 

Note

 

  L 2012, c 50, §2 provides:

  "SECTION 2.  The prohibition in this Act [amending section 706-671] against deducting the time served on a separate unrelated felony from the sentence imposed for a crime committed while in prison for the separate unrelated felony shall not apply when the crime committed while in prison for the separate unrelated felony, was committed prior to the effective date of this Act [July 1, 2012]."

 

COMMENTARY ON §706-671

 

  This section provides for a result which the Code deems fair.  It provides that time spent in incarceration before sentence or, where a prior conviction or sentence has been vacated, before resentence be credited against the minimum and maximum terms of imprisonment.  While it is true that most felons will be paroled prior to the expiration of the maximum term authorized by statute, nevertheless this section provides for some equalization, in the remaining felony cases and in misdemeanor cases, between those defendants who obtain pre-sentence release and those who do not.

 

SUPPLEMENTAL COMMENTARY ON §706-671

 

  The legislature in enacting the Code changed 671, as set forth in the Proposed Draft, to provide that a convicted person shall receive credit for any time served in any state or local correctional facility against both the minimum and maximum term of imprisonment.  This provides for those few instances where the Code or other statutes provide for minimum terms of imprisonment.  Cf. §706-606, as enacted.

  Act 50, Session Laws 2012, amended this section by clarifying that a defendant would not earn credit for time served for a subsequent crime while the defendant is serving an imprisonment sentence for a separate, unrelated offense.  The legislature found that the existing language of and case law related to this section has led to ambiguities and inconsistencies by the parties involved in a criminal case.  Act 50 created uniform application and deterred imprisoned offenders from incurring new offenses.  Senate Standing Committee Report No. 3188.

  Act 110, Session Laws 2022, amended this section to clarify that a defendant being sentenced for an offense that was committed while serving a sentence of imprisonment on a separate unrelated felony conviction cannot be given credit for a period of pre-sentence detention that took place while the defendant was also serving the sentence of imprisonment for the separate unrelated felony conviction.  The legislature found that in State v. Abihai, 146 Hawaii 398, 463 P.3d 1055 (2020), the Hawaii Supreme Court held that the plain language in subsection (3) did not eliminate the defendant's entitlement to pre-sentence detention credit pursuant to the language outlined in subsection (1).  More specifically, the Court held that a defendant was still entitled to pre-sentence detention credit for the period of time the defendant was simultaneously being detained for a separate unrelated felony conviction and a subsequent offense.  However, when Act 50, Session Laws 2012, codified subsection (3), the legislature indicated that the purpose and intent of Act 50 was to clarify that a defendant would not earn credit for time served for a subsequent offense while the defendant was serving a sentence of imprisonment for a separate unrelated offense.  The legislature noted that Act 110 would clarify and solidify the legislative intent of subsection (3) and ensure that convicted offenders would not benefit from effectively shortened sentences if they commit new crimes while incarcerated.  Senate Standing Committee Report No. 3687, House Standing Committee Report No. 794-22.

 

Case Notes

 

  Imprisonment required for credit to be applied to second sentence for the same crime.  69 H. 407, 744 P.2d 84 (1987).

  Imprisonment served under a previous term of probation is not required to be credited towards defendant's new term of probation.  71 H. 73, 783 P.2d 292 (1989).

  Defendant was not entitled to credit for time served while on probation.  71 H. 612, 801 P.2d 1206 (1990).

  No credit applied towards probation sentence for time served in a federal prison for unrelated federal offenses.  72 H. 230, 813 P.2d 854 (1991).

  Where defendant was sentenced to serve six months of imprisonment as a condition of probation, the six months of imprisonment was time spent imprisoned for purposes of subsection (2); when defendant was subsequently sentenced to serve maximum term of one year of imprisonment, circuit court was required under subsection (2) to deduct the time served in prison from the maximum one-year term of imprisonment.  78 H. 343, 893 P.2d 194 (1995).

  A sentence that credits a defendant with the time served for an unrelated offense is illegal because the sentencing court is not authorized by this chapter to grant such a credit.  94 H. 250, 11 P.3d 1094 (2000).

  Under this section, a defendant is entitled to have presentence credit applied only once against the aggregate of defendant's consecutive sentences.  96 H. 195, 29 P.3d 914 (2001).

  Where the department of public safety's (DPS) written policy for computing presentence credit for consecutive sentences merely adopted and enforced the holding of Tauiliili, which set forth the proper interpretation of this section, any change in the DPS's or the Hawaii paroling authority's internal policies regarding the calculation of presentence credit was irrelevant for purposes of an ex post facto analysis.  125 H. 429, 263 P.3d 709 (2010).

  Where the Tauiliili decision did not "reform" the law in any way--did not overrule any prior decision of the Hawaii supreme court with regard to application of presentence credit to two or more consecutive sentences and was the first opportunity for the court to interpret this section on that issue--and did not increase the punishment for the crime for which defendant was convicted, the court's construction of this section reflected the correct reading of the statute, not an expansion of it, and did not violate due process.  125 H. 429, 263 P.3d 709 (2010).

  Defendant claiming uncredited time served in confinement under subsection (1) is entitled to prove entitlement to the credit and to subpoena relevant documents as are necessary in aid thereof.  79 H. 175 (App.), 900 P.2d 172 (1995).

  Based on subsection (1) and §706-624, sentencing court would have no authority to sentence defendant to five years' probation and more than one year in prison; furthermore, the court was required to credit defendant for time already served in pre-trial detention.  79 H. 317 (App.), 901 P.2d 1296 (1995).

  Defendant not entitled to credit for time served in another state where imprisonment in other state was for another crime, not for any of the crimes for which defendant was sentenced in Hawaii.  84 H. 191 (App.), 932 P.2d 328 (1997).

  Subsection (1) does not afford a defendant the right to credit against the sentence imposed against him or her for the time that the defendant spent in prison, post-arrest and pre-sentence as a consequence of a different charge or conviction.  91 H. 163 (App.), 981 P.2d 720 (1999).